看【她從海上來】

溫哥華晚上正在播放《她從海上來》，家裡人知道我看她的書，所以也叫我一起看。 我不知這是第幾集，大概是很前面的部分，在演少女張愛玲。才看幾分鐘就看不下去了....劉若英把年輕的張愛玲演得天真無邪，這是很大的錯誤。張愛玲從來沒有天真過，除了對愛情。

 跟忽忽討論到這段，她也說，劉若英把張愛玲演得像吃牛奶糖長大的，形容得真好。 張愛玲生來就世故，是那種冷眼看世事的孩子，不會掐著朋友黏乎乎地膩著。 

戲的開場是老年的張愛玲和賴雅坐在一起看照片，劉若英眼神迷離泛著淚光，這也不像張愛玲。老年的她更是冷冽疏離的。

劉若英不是演得不好，是導演或編劇把張愛玲的性格張揚化了。她是極內斂的人，連她發現胡蘭成背叛她，她都冷然以對，繼續資助他，直到胡病好了，她才寫了信分手。沒有吵沒有鬧，只有一場眼淚，便悄然離去。 真實的張愛玲恐怕沒有戲劇性，因為她沒有太多肢體語言，也沒有太多表情。內心戲很難在舞台上演出來，只能留在人生裡提煉自己的靈魂。